Peu à peu se dessine une question essentielle : comment réparer ce qui a été brisé ou effacé — qu’il s’agisse de livres oubliés, d’histoires de femmes ou de liens familiaux abîmés ?